Beatrice Valli dopo aver raggiunto Marco Fantini nel suo camerino: 'Incominciamo qualcosa io e te, dato che mi sono dichiarata per te, no?'
Marco Fantini: '(...) Anche se ti sei dichiarata mi hai deluso, non ho niente da dirti in questo momento, cioè.. cosa ti devo dire? Quello che semini poi raccogli..'
Beatrice Valli: '(...) Cosa stai facendo?'
Marco Fantini: 'Piego la roba!'
Beatrice Valli: 'Perché?'
Marco Fantini: 'Perché non ho più niente da dirti..'
Beatrice Valli: 'Cioè.. Non mi porti in esterna, non hai più niente da dirmi, mi tratti anche così? Ti metti a piegare la roba davanti ai miei occhi!'
Marco Fantini: 'E' un gesto molto..'
Beatrice Valli: '..di merda!'
Marco Fantini: 'Perché? Cioè, dove ti capita un uomo che ti piega la roba? (...) Sono magari anche troppo buono, non lo so, perché un altro ti avrebbe detto "Guarda, quella è l'uscita, vai!"..'